M�me si l'on trouve encore dans ce roman une expression tir�e des anciens manuels de sexe tao�ste comme � neuf coups peu profonds suivis d'un seul profond � l'influence de ces manuels s'�tait � cette �poque perdue dans la litt�rature �rotique chinoise.
Les relations amoureuses qui y sont d�crites sont d'ordre charnel sans dimension spirituelle. Le milieu dans lequel se d�roule le r�cit est celui des parvenus sans culture propres � la p�riode troubl�e de la chute de la dynastie Ming. C'est la troisi�me suite du Jin Ping Mei il se place surtout dans la lign�e des romans �rotiques chinois. Femmes derri�re un voile est roman anonyme chinois de la seconde moiti� du XVIIe si�cle.
Femmes derri�re un voile G� li�n huaying.
